關於語言的反思

關於語言的反思

前言 接續上一篇〈如何理解時間的存在?〉的結論,彭仁郁老師提醒了在助人工作中重要的態度:「尊重當事人的主觀感受、時間感」。這也是心理諮商在後現代觀點重要的精神:注重當事人的主觀認知、運用當事人的語言來描述問題。 我覺得用「語言」來代表每個人的主觀認知系統是很貼切的,因為每一種語言都有自己的文法、規則、邏輯。另外,電影《異星入境》討論到關於語言學的部分也引起了有趣的反思,以下是天馬行空的想法: 語言的功能 語言並非只是我原先所想的單純用來溝通的工具而已,在談論「語言」的時候,我認為最重要的一件事情是:任何語言都蘊含各自獨特的系統性規則、邏輯、文法和文化。不同的語言就像不同顏色的籃子一樣,囊括了各式各樣的物品(概念),在不同籃子中即便是本質上相同的物品也會因為語言而有不同稱呼。 世界萬物充滿異質性,而語言的重要功能就是「格式化」,按照每一種語言各自的邏輯和規則,我們幾乎可以指稱任何事物,指稱的過程會進行命名,而命名本身也賦予了主體性和權力,使它得以存在。同一種事物經過不同語言的格式化/詮釋之後,可能會有多個名字。 語言的概念 我覺得語言的概念涉及了兩種特性,一是共享性,指的是我們可以共用同一種語言進行溝通、理解彼此;二則是獨特性,指的是每一種語言都保有各自的獨特性,按照特定的文法、規則、邏輯排列,構成句詞。 獨特性的概念可以更擴大解釋為多元文化的獨特性,若將每一種文化都視為一種語言的話,在一定程度上是說得通的,因為文化本身也帶有獨特性的概念,具有特定的紋理和脈絡。 溝通 不同語言之間難以溝通,必須要有一方願意學習對方的語言、進行翻譯,當我們使用對方的語言成功溝通的時候會感到喜悅,是理解所帶來的喜悅。 溝通的關鍵是「想要理解對方」的動力,若缺少這個動力,即便是使用同一種語言的人可能也無法溝通、誤解對方的表達。 擴大解釋的語言 我覺得語言可以指涉的概念其實比原本還要來的更多,例如:音樂是一種語言,將聲音震動分為七種音;顏色是一種語言,將不同波長的光分類;手語作為一種語言有很多巧妙的規則,包括手勢、位置、方向都是語言的一部份;舞蹈更是一種心領神會的語言(這在Battle比賽中顯而易見)。 語言相對論(linguistic relativity) 由Edward Sapir和Benjamin Lee Whorf提出的語言相對論認為,人類的思考模式受到語言影響,換言之,語言本身的概念分類邏輯會影響我們的認知和思考模式,因此使用不同語言的人會有不同的思考模式。更仔細地說,每一種語言在歸類概念的時候都按照特定的邏輯分類,不同語言就有不同的邏輯,這會直接影響我們的認知和思考模式。 《異星入境》的語言學與時間哲學 在思考關於語言的時候,有一部份是來自電影《異星入境》和此部影片的解說,片中提到好幾個讓人腦洞大開的想法,尤其是關於時間哲學的部分。 「如果我只給你一把錘子,那麼每樣東西看起來都會像是釘子。」 語言相對論其實可以解釋許多現象,說明為何人們對同一件事可以有多元甚至相反的觀點,重點在於我們使用的語言決定了我們的思考模式。 我認為這裡所指的語言並非只是「不同民族國家間使用的語言」,更擴及到「個人的語言」。簡言之,每個人本身的成長環境塑造了他的認知觀和價值觀,他所習得的文化和語言本身就帶有特定的邏輯和規則,使得他的表現同樣會被視為一種「個人的語言」。舉例來說:高雄市長候選人李眉蓁婆婆的失言,在我看來那只是因為她不善表達而使用的個人語言,在公開言論或許不妥,但理解她背後的意思是很重要的。另外,在台灣從省籍情結演變到現在的政治鬥爭,意見相左的雙方多少也能用語言相對論解釋,對於台灣人的認同差異來自習得成長環境的文化差異。(當然,社會仍存在道德界線,並非所有行為都能用多元文化合理化。) 諮商的後現代觀點 「語言是當事人建構問題的主觀工具。」 最近補習班剛好教到焦點短期治療(Solution-Focused brief therapy),老師先介紹後現代觀點的特色,其中很重要的是諮商師與當事人的關係是合作夥伴,諮商師從專業者轉為合作者,用更貼近當事人的方式進行諮商。 在後現代觀點中,我認為最重要的是「理解當事人的語言」並運用當事人的語言描述問題,因為當事人如何認知/詮釋問題就會影響如何解決問題,就如同那句關於錘子和釘子的話 。 語言相對論告訴我們「語言決定了思考模式」,這與後現代貼近當事人的精神不謀而合,若諮商師無法跳脫專業者的語言並使用當事人的語言去認知問題,那可能在認知上會有差異。開放式對話(Open Dialogue)更是把思覺失調患者的妄想、幻聽、幻覺視為一種無法被語言描述的創傷經驗,試著用更貼近當事人的視角去理解問題。 結論:遵守語言的規則 綜合上述,我覺得語言告訴我們的重要概念是「任何文化都有特定的規則,必須遵守規則」。語言的概念並非只是我們認為的外國語言,在我們與人互動時,為了要理解對方,必須要瞭解對方的語言並脈絡化看待對方的文化,遵守規則才能夠真正貼近對方,達到理解的目的。 參考資料 語言相對論 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AA%9E%E8%A8%80%E7%9B%B8%E5%B0%8D%E8%AB%96 入境異星的人:語言學家究竟都在忙什麼? https://zi.media/@yidianzixun/post/YXUU5G

人間出口:性和慾望的詮釋

人間出口:性和慾望的詮釋

「所有表呈美麗肢體遭受犯侵的影像,都於一定程度上帶有色情(pornographic)的成分。」-《旁觀他人之痛苦》 今天去看怪奇館的人間出口-色氣展,閱覽了大量與性/色情相關的收藏品。我想到Freud所說的生之本能、死之本能,人類天生帶有性和攻擊的慾望埋藏在潛意識中;Susan Sontag則在 《旁觀他人之痛苦》 中寫到暴力和色情的慾望共同點在於,人們想要看到美麗肢體遭受侵犯。 無論暴力或性,慾望本是不可見的事物,但透過一系列的物件、話語、影像,慾望用極為多元的方式被詮釋,展覽正是讓觀者盡可能蒐集不同詮釋,再進一步描繪出自己對慾望的詮釋,多種想法同時呈現、交融、相互驗證或駁斥,因此觀展的感受是非常豐富的。 色情與藝術之間有著模糊的界線 在人間出口展覽中以性為主軸,呈現了無數個身體(body),有時令人難以區分這是屬於色情或是藝術品。同樣都是裸體,色情與藝術的界線很模糊,Sontag所說肢體遭受侵犯似乎可以是一種標準。我認為她指的「侵犯」可以是更廣義的「與他者互動」:在影像當中是一個人呢?兩個人呢?有其他物件嗎?甚至,主角的姿勢是否表現的要與他者、觀看者互動呢?我覺得這都是區分色情和藝術的線索。 為什麼要試著區分色情和藝術呢?人類文化當中的界線通常是模糊的,在模糊地帶中,我們往往可以找到難以被界定的事物、無法被定義的事物,探尋模糊的界線和「無定義」本身就是一件有趣的事。 裸體的意義 身體的魅力在於它是神秘的。我想,身體之所以能勾起人的性慾是因為人類本身就有「渴望窺探秘密」的本能,加上某些女性的衣物是被「性化」的,本身就帶有性的元素,讓身體本身就帶有吸引力。有趣的是,我們平時所稱性感的概念也被包含在美麗、漂亮的概念之中,慾望很自然地藏在衣物和日常生活。 裸體,意味著身體不再有衣物遮蔽,回歸人類最原始的樣貌,身體變得不再那麼神秘。身體社會學告訴我們個人身體與社會之間的關係,裸體本身就是一種去神秘化的過程,揭開遮蔽物,讓身體不再是私人的,產生一定的公共性 。裸體象徵著人在社會當中的解放,它將所有加諸在衣物服飾背後的文化、標籤統統去除。回歸原始的好處是,人與人之間不再有階級,能在彼此身上找到大量的共通點。 所以,暫時卸下「被加諸的意識形態和價值」能讓人與人之間的距離靠近,我想告白也是依照同樣的原理,道出真相(tell the truth) 讓真實能夠被展現。在告白的瞬間,人的內心感受到解放,不再需要在意任何價值評斷,讓真實浮現,解殖也就能在告白的當下發生了。 關於人間出口:每個人都來自那個出口來到人間 我很喜歡「人間出口」這個名字,每個人都從那個出口來到人間,但是性器官在大部分人類文化中都是禁忌,髒話就是最好證據,性器官在大多數文化中都是一種髒話。只有在生產時,性器官才能被正常指稱,將性器官回歸到原始的生物性觀點,而非帶來愉悅的功能。這樣的禁忌可以參考《圖騰與禁忌》中,Freud認為禁忌通常和享樂主義有關,為了防止毀滅,人類必須控制愉悅,不能夠太過放縱自己,否則容易招致滅亡。 到頭來,我們仍在與自身的慾望對抗。在滿足私慾和公共性之間,我們必須找到平衡點。有趣的是,如果我們都只為了自己的慾望而活,那麼理論上不太可能會有民主社會出現。這樣看來,Freud的理論實在有點歇斯底里。 結語 人間出口展收藏了各式色情、獵奇的周邊物品,令我感興趣的是老舊的性書籍和影帶,可以間接知道過去社會的性教育、性活動的模樣,非常有趣。資訊尚未發達的年代,有關性的知識在社會上是珍貴的,必須透過特定的管道才能獲得,加上以前的印刷好像沒有嚴格規定,所以展覽當中很多書籍都是沒有ISBN碼的,也不會有相關作者姓名。對比現在,可以明顯發現科技發達讓性知識變得普及,性也更容易在社會上被談論。 最後想說, 性是一件難以阻擋的事 。Foucault在 《性史》 中提到在維多利亞時代,關於性有非常嚴格的禁令,表面上看來是保守緊縮,但從另個角度看,禁令本身也是談論的語句之一,談論性的語句反而變多,維多利亞時代的人們反而可能更常想到性了。過去的臺灣社會看似保守,但有關性和色情的物品一點都不少,甚至非常多元豐富,在嚴謹的社會風氣和道德規範之下,人們的慾望在地下社會流動,自然而然都找到各自歸屬的出口 。 參考資料 【鏡相人間】我裸故我在 許曉丹

如何理解時間的存在?

如何理解時間的存在?

「在這個意義上,年齡其實是非常自我的一件事情,它處理的是你自己跟時間之間的關係,就是在每個時間段、具體的當下,時間對你來說意味著什麼,給你什麼感受。」 今天聽隨机波动的Podcast,提到年齡其實是時間與自我的一種關係,這種觀點平常很少想到,因為時間感很難覺察,也很難跳脫原本的認知來理解時間,時間到底是什麼樣的存在呢? Agnès Varda曾說:「描述時間很困難,開心時,高興時、不快樂時、等人時,對時間的感受,各有所不同。我稱這為主觀時間。另外也有客觀時間,不容變通,即所謂機械時間,以小時、分鐘或甚至秒鐘計算。」 在心理學上有所謂的「心流」理論,表示人在專注狀態下會對時間有不同的感受。其實在不同情緒狀態下,人的感官知覺本來就會不太一樣,那些在腦中被留存的記憶片段就是受到情緒影響,感官知覺放大、變得敏感時紀錄下來的,至於創傷經驗更是如此。 在寫這篇的時候,剛好看到彭仁郁老師分享寫道: 由於每個人對時間的感受是很主觀的經驗,例如:做棒式運動的一分鐘與看電視的一分鐘相比,感覺有數倍的落差。如果沒有所謂的客觀時間(時鐘)作為基準,那就少了關於描述時間的官方語言。這讓我想到,每個人對情緒的感受同樣是很主觀的經驗,因為情緒具有多元性,每個人對情緒的描述用詞也只能算是一種官方語言,例如,同樣是憂鬱,卻可以有極為多元的感受,因此仍然要尊重每個人的情緒不同的感受和詮釋,這當中也包含對時間的感受。 最後,記憶當中的片段屬於一種停滯、重複的時間段,儘管時間一直前進,但記憶卻可以不斷倒帶重播,這似乎也是處理創傷的重點之一。 所以說,時間是什麼樣的存在?記憶又是什麼樣的存在?科學家到現在連記憶儲存在哪裡都不知道呢。

來自異次元的騷擾:腦控受害者

來自異次元的騷擾:腦控受害者

提到腦控會想到什麼呢?唐鳳?紅色警戒中的Yuri?X教授?有關思想控制、心靈控制的題材在遊戲或電影中時常可見,但是現實生活中人類的科技已經能夠做到這樣的事嗎?腦控一直都是網路上流傳的都市傳說。 緣起 嘉義殺警案的新聞讓社會上對於精神疾病和思覺失調有熱烈的討論,在瀏覽相關內容的時候,我注意到有幾則宛如陰謀論的留言提到「腦控」,類似內容如下: 我是腦控受害者, 目前行動被監視及控制中(在室內也一樣, 做什麼似乎都有人知道)家裡很大但沒有一個地方小角落能讓我好好休息, 他們知道你躲在哪裡, 出去外面也覺得有人在監視無法擺脫他們, 對方是誰我完全不清楚, 但疑似跟我前陣子舉報噪音有關, 他們分工, 並不是每個人都有控腦的配備, 但我發現基本的應該都配一個信號發射器, 這種信號可以穿牆, 隨身攜帶型可能功率沒那麼大, 發射一種能讓你大腦產生恐懼感的微波(頻率多少不清楚, 網路上有資料顯示是450兆赫左右的頻率) 被照射到的部位會明顯地發熱感, 心跳會加速, 之後會無力發抖, 並產生恐懼感, 如果我有能力我想自己做一個信號器可以隨身攜帶來干擾這個頻段, 至少你的生活就不會受到這種忽冷忽熱全身無力感的干擾。 在網路上搜尋關鍵字「腦控」之後,就可以發現有不少的人都受到腦控傷害,稍微拼湊這些受害者的控訴之後,可以發現腦控常常與政府、警察機關有關,大多與監控、腦波干擾、失眠有關。 這些腦控受害者的控訴看起來非常真實,令人難以猜測真假,基本上也沒辦法驗證,瀏覽相關內容之後,其實我想試著相信他們說的,不那麼快的像一般社會大眾將他們歸為「思覺失調」、「幻聽/幻想」、「被害妄想」。為了瞭解更多,於是就加入腦控受害者的臉書社團和Line群組進行觀察,以下紀錄我的想法。 證據在哪? 仔細搜尋就會發現,腦控受害者們並非只是空口說白話,網路上隨便搜尋就可以找到大量的資料,某些人提出相關報導作為證據,類似的內容如下: 美國首次正式承認研制心理武器“美杜莎”,這也是世界首次范圍內首次正式承認有心理武器。《觀點報》7月8日消息,“美杜莎MEDUSA”(Medusa希臘神話中的蛇女,如果被她看到就會變成石頭)的原理是利用高頻信號直接作用到人體大腦,使其莫名恐懼或出現幻聽。《觀點報》的文章轉引美國《新科學家》雜志說,該武器名為MEDUSA(Mob Excess Deterrent Using Silent Audio),其工作原理是:通過微波脈衝讓腦神經加熱,其結果在增加腦神經壓力情況下出現音波,也就是所謂的幻聽。 研制這種聲波武器的內華達山脈股份公司(Sierra Nevada Corporation)的負責人稱,這種武器主要是通過產生聲波影響人體。研制者說,聲音是出現在大腦內部,所以根本無法抵擋。 有關腦控武器的證據大多來自於這個美國專利: 腦控武器(監視、干擾腦部,控制行動武器) 美國專利號碼:3951134 申請日期:1976年4月20號 名稱:電磁波心理語言機(Electromagnetic wave mind machine) 美國1973年發明成功,秘密使用25年後,美國專利和商標局於1999按照法律解密,目前在美國為警察使用,他們希望保密,所以名稱未明顯顯示它的功能。 這些看似有力的證據和文字已經在網路上廣傳,因此較難搜尋到源頭或是更深入的內容。我查了有關Electromagnetic wave mind machine的資訊,找到關於治療憂鬱的機器,或是用監測人腦活動的方式轉化成數據的機器,這可以說是非常具體的證據,但依然與腦控受害者提到的不同。 另外,我在臉書和Line群組的討論區中,也有人明確指控警察就是幕後主使者、或是貼出臉書表示某個人是腦控組織者,這些控訴建立在看似虛構的故事,例如,有人提到XXX是來自澳洲的逃犯,運用腦控機制攻擊人;某位國中同學是腦控成員之一,他手上有很多證據。類似的內容可以找到很多。 ...